“Tha na fìrinnean vaping a thathas a’ sgaoileadh ann an Astràilia nan ana-cleachdadh mòr air airgead poblach a bu chòir a bhith ag amas air siostam cùram slàinte Astràilia a leasachadh, ”tha Nancy Loucas, co-òrdanaiche gnìomh Coalition of Asia Pacific Tobacco Harm Reduction Advocates (CAPHRA).
Tha na beachdan aice a’ tighinn mar fhreagairt do bhagairtean a tha a’ sìor fhàs an aghaidh luchd-malairt a tha a’ cumail ris an lagh a thaobh innealan vaping agus an taic leantainneach a th’ aige do “iomairt foghlaim” connspaideach $300,000 timcheall air vaping còmhla ri Roinn an Fhoghlaim.
Is e teis-meadhan a’ phrògraim “Faigh na fìrinnean” - Inneal Vaping” a tha ag amas air pàrantan, oidean agus deugairean. A dh'aindeoin geallaidhean an Àrd Oifigear Slàinte an-dràsta, an Dotair Marianne Gale, tha CAPHRA ag argamaid gum bu chòir an làrach-lìn a thoirt sìos fhad 's a tha na h-argamaidean iomadach air am measadh gu neo-eisimeileach leis nach eil e a' toirt seachad "goireasan stèidhichte air fianais agus stuthan teagaisg."
“Tha na fìrinnean casaid seo mu dheidhinn vaping, aig a’ char as fheàrr, air an àrdachadh gu mòr, agus, aig a ’char as miosa, chan eil bunait saidheansail aca. Feumaidh làn mhisneachd muinntir Astràilia a bhith aig tagraidhean slàinte sam bith a thèid a dhèanamh air làrach-lìn an riaghaltais, gach cuid òga agus sean. Gu mì-fhortanach, tha an iomairt seo gu mòr a’ mì-riochdachadh na fìrinn. An àite sin, tha e air a chòmhdach le breugan gu tur," thuirt Ms Loucas.
“Tha mì-thuigse ann nach eil e-toitean cunnartach idir no nas lugha de chunnart na toitean, rud a tha meallta," thuirt an Dr Gale ann am beachd a tha air fearg a chuir air luchd-taic Lùghdachadh Cunnart Tombaca (THR) air feadh Àisia agus a’ Chuan Shèimh.
“Tha suidheachadh againn far a bheil am prìomh ùghdarras slàinte ann an Astràilia a’ toirt comhairle fhosgailte don phoball nach eil vaping cho cunnartach na bhith a’ smocadh. Tha sgrùdadh eadar-nàiseanta gu cinnteach a’ cur an aghaidh sin. Tha Astràilianaich fhathast a’ faighinn comhairle daor ach gun fheum ged nach urrainn dhi aon phìos dearbhaidh a thoirt seachad gus taic a thoirt don tagradh aice. Is e fìor nàire a th’ ann, ”tha i ag ràdh.
A rèir CAPHRA, bu chòir dha Astràilianaich a dhol gu Sealan Nuadh, a tha suidhichte thairis air a’ Mhuir Tasman, airson na fìrinn. An sin, tha vaping nicotine ri fhaighinn le inbhich le taing do laghan 2020 airson bùthan is companaidhean, agus luchd-smocaidh a tha a’ feuchainn ri toitean a leigeil seachad chan fheum iad cungaidh-leigheis fhaighinn bho dhotair mar a dh'fheumas Astràilianaich.
“Tha an 2.3 millean neach-smocaidh ann an Astràilia, a bharrachd air an 20,000 Astràilianach a bhàsaicheas bho thinneasan co-cheangailte ri smocadh gach bliadhna, air am fàiligeadh leis an riatanas airson òrdugh dotair. Is gann gu bheil an ìre smocaidh iomlan ann an Astràilia air atharrachadh thar nan deich bliadhna a dh’ fhalbh, ach tha e air a dhol sìos le leth ann an Sealan Nuadh, gu ìre air sgàth gu bheil cothrom reusanta aig luchd-smocaidh Kiwi air neach-ionaid a tha gu math nas cunnartach," thuirt Ms Loucas.
Tha CAPHRA ag ainmeachadh làrach-lìn “Vaping Facts” aig Ministreachd Slàinte Sealan Nuadh, air a bheil an tagline “Chan eil vaping cho cunnartach ri smocadh.”
“Tha Sealan Nuadh a bhith onarach leis a’ phoball, agus mar thoradh air an sin, tha an dùthaich an impis 2025 gun Smoc a ruighinn, a tha ag iarraidh lughdachadh smocadh gu còig sa cheud no nas lugha. Air an làimh eile, tha oifigearan slàinte Astràilia a’ cumail orra a’ toirmeasg ruigsinneachd reic inbheach fhad ‘s a tha iad a’ cosg mòran airgid a ’sgaoileadh fiosrachadh ceàrr a thaobh vaping.
A rèir Nancy Loucas, tha ro-innleachd meidigeach Astràilia gu tur a’ fàiligeadh. Tha amas lughdachadh smocaidh 10% Astràilia a’ sìor fhàs doirbh a choileanadh a dh’ aithghearr air sgàth bagairtean leantainneach agus fiosrachadh ceàrr a thaobh e-toitean. Tha feum aca air plana cuir às tombaca ùr oir tha e follaiseach gu bheil am fear a th’ ann an-dràsta neo-èifeachdach.
